His smile faded as he explained, and a hard edge crept into his voice.

他解释着，嘴角的笑意有些黯淡，某种生硬的味道在他的语气中蔓延开来。

youdao

I tried to concentrate as he explained the lab we would be doing today.

我努力把注意力集中在他对我们今天要做的实验的讲解上。

youdao

As he explained to the [Apple] board, the digital camera market was being decimated now that phones were equipped with cameras.

他向苹果董事会说明，手机有了拍照功能，数码相机的市场就遭受毁灭。

youdao

Then,as he explained later, he realized he did not have the right to kill himself.

VOA: special.2010.05.30

I think the picture he paints of farming reminds us of the picture that Homer pays of human condition as explained in the pot-- the two jars of Zeus.

我认为他构建的这幅农业图景,让我们回想起荷马买到的,刻有人之本质画面的,两口宙斯的陶罐

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And still through his mind ran a feeling that all was right that he should have her again as before,and everything would be explained.

VOA: special.2009.10.31

As he explained, he was grateful but he would then have to work harder and longer hours.

FORBES: Asian Beauty

As he explained to me over dinner last month, Richard Feynman was his hero.

FORBES: INCOMPARABLE CARVER

As he explained to me last December, Gil has what I consider impressive academic credentials.

FORBES: Why Elad Gil Gives Back To Silicon Valley