The lines were so finely etched as to be invisible from a distance.

这些线条蚀刻得如此精细，离远点都看不出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

Most of the discussion was on what needed to be done now as we transitioned from the security issues to the challenging economic issues.

大多数讨论都集中在目前需要做什么，因为我们已从安全问题逐渐转到具有挑战性的经济问题上。

《柯林斯英汉双解大词典》

Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.

我觉得要在华盛顿这个地方出版一份这么理性的报纸前途未卜。

《柯林斯英汉双解大词典》

It has been produced in all fifty American states as well as in sixty-seven countries, from Afghanistan to Zimbabwe.

VOA: special.2010.05.24

It's like, if you were to take it separately as a city from Manhattan,

它像，如果你把它和曼哈顿分离开来，看作一个城市的话，

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

We've looked at Milton's earliest poem, or what Milton wants us to think of as his earliest poem, from a couple of different perspectives.

我们已经看了弥尔顿最早期的诗歌，或者说弥尔顿希望我们认为是他最早的诗，从一些不同的角度。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

During this period, Judge Droney also served on the Town Council of West Hartford, as Deputy Mayor from 1983 to 1985 and as Mayor from 1985 to 1989.

WHITEHOUSE: The White House

From Libya to France, about as far as from Washington to St.

CNN: What Obama should say about Libya

He readily says that his attraction to newspapers stems as much from their capacity to influence as from their profit margins.

ECONOMIST: Canada