When they looked down a road as far as they could, before choosing a path, they would have seen farther than we can: more potential outcomes, more possible downstream costs and benefits.

当他们眺望远方的道路时，他们会看得比我们远，并看到更多的可能性，对下游成本和收益也看得更为清楚。

youdao

If she is pouting like a 6-year-old, you might get farther with conversation, but probably only as far as getting her to see that if she pouts, she will not get her way.

如果她像6岁小孩一样撅嘴，你可以与她做进一步的谈话，但只是让她明白，如果她生气撅嘴，她就不能如愿以偿了。

youdao

Sensors constantly monitor temperature and humidity, as well as ambient light and activity near the device or farther away in the house.

恒温器上的传感器会不停监测温度、湿度、环境光以及设备周边和房间里远离设备的其它动静。

youdao

Other trails were found as the railroad moved farther west.

VOA: special.2010.03.18

So this squared at the origin is going to be a very high probability, and it decays off as you get farther and farther away from the nucleus or from the center, and that's independent of the angle.

所以这个平方,在原点处非常高，随着离核子的距离,越来越远,它逐渐衰减，并且它和角度是没有关系的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So the DNA is going to get spread out on this gel according to size, with the small ones going farther and the large ones not going as far.

因此DNA会根据大小,在凝胶上分散开,小的片段会快一些,大的片段不那么快

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

As the group expands farther afield, foreign policy becomes at least as important as domestic policy.

ECONOMIST: Face value

With food and oil prices surging to multi-year highs, consumers have seen their finances stretched even farther as they face commodity price inflation at the pump and in the supermarket.

FORBES: FOMC Shows Inflation Concerns As Bernanke Faces 'Soft Resistance'

Some Chinese officers want to fly the flag ever farther afield as a demonstration of China's rise.

ECONOMIST: China's military might