As hare numbers fall, so do lynx numbers, as their food supply depleted.

随着野兔数量的减少，猞猁数量也会减少，因为它们的食物供应已经耗尽。

youdao

A preliminary review of Mexico's taxation found a fall in purchases of taxed drinks as well as a rise in sales of untaxed and healthier drinks.

对墨西哥税收的初步审查发现，征税饮料的购买量下降了，而未征税以及更健康的饮料销量上升了。

youdao

Inflation could fall back into single figures as early as this month.

通货膨胀最早在本月就能回落到一位数。

《柯林斯英汉双解大词典》

As one of the great nations, Lodge said,the United States must not fall out of this line of march.

VOA: special.2010.07.08

It's almost as if -- could this be? It's almost as if Milton wants to narrate the events of the Creation and the Fall with the same kind of firstness that Moses did.

这几乎是--可能么？，弥尔顿几乎是想,像摩西一样第一次讲述,创世纪和人类的堕落。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now on one level of this passage, Milton's describing this modern condition as the product of the Fall.

这段中从某个程度来说，弥尔顿描述了现代的情况是秋天的产物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And all of you know something that America should never forget: Just as you rise or fall as one unit, we rise or fall as one nation.

WHITEHOUSE: Improving Educational Opportunities for Service Members, Veterans and Their Families | The White House

His was the eighth administration to go in ten years of Nepali democracy, and showed once again that the fall of governments is as wearily predictable, and nearly as frequent, as a fall of snow in this mountain country.

ECONOMIST: Nepal

Just as Australia's markets did not fall as far as its neighbours' during the 1997-98 crisis, they did not rise as high before it: Australia's links with the rest of the region (apart from the commodities trade) have never been that strong.

ECONOMIST: Australian financial markets