As experienced by most people, adoption is a slow, grinding process.

如大多数人经历的一样，收养是一个缓慢而艰难的过程。

youdao

Many people worried that the overhang of debt, and the depressed state of the economy, would cause a prolonged period of deflation, as experienced by Japan over the past two decades.

许多人担忧，背负着高额债务并且经济状况不景气，这些会引发长期的通货紧缩，如同日本在过去20多年所经历的状况一般。

youdao

Most hospitals are now staffed by new graduates as experienced nurses finally give up trying to change the system.

现在大多数医院的工作人员都是刚毕业的大学生，因为经验丰富的护士最终不再试着改变系统。

youdao

He rarely touched directly on the big events of the times but, like the European novelists he so enjoyed, he explored historical trends as experienced by ordinary people.

ECONOMIST: Naguib Mahfouz | The

An American child psychologist, Alison Gopnik, when reaching for an analogy to illuminate the world as experienced by a baby, compared it to Paris as experienced for the first time by an adult American: a pageant of novelty, colour, excitement.

ECONOMIST: Being foreign

What the Bank of England is and should be watching, however, is not the level of house-prices but the level of borrowing: a substantial fall in house-prices now will be far better than an escalation of debt to levels that would result in a prolonged deflationary slump such as that experienced by Japan and other Asian countries.

BBC: NEWS | Business | UK house prices go into reverse