He stopped her again as excited as she was herself.

他又打断她的话，变得和她一样兴奋。

youdao

The boys above were as excited as themselves, and as delighted.

楼上的孩子们和他们一样兴奋，一样高兴。

youdao

Unfortunately, not as excited as they were the last time.

不幸的是，他们不会像上次那么兴奋。

youdao

I was excited myself. I had visited Guyana as a reporter a number of times in the past.

VOA: special.2011.01.08

As excited -- as aroused -- as we might find ourselves by this imagining of Milton actually playing Comus, of course his performance in that role can't be asserted in any way definitively.

我们会发现自己很兴奋,当在我们想象弥尔顿真的在饰演Comus的时候，当然他演那个角色的表现,我们不能以任何方式来判断。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I paced the floor to and fro with heavy strides, as if excited to fury by the observations of the men -- but the noise steadily increased.

VOA: special.2009.02.02

The actress was as excited as a child on Christmas morning as Morgan interviewed her.

CNN: Waltz wins best supporting actor

Until we see a way these gaps can be closed, we're not as excited as others seem to be.

FORBES: Total Recall

The opportunity made jaded adults "as excited as children at Disneyland, " he says.

WSJ: High Table: Diners Dangle From Crane