Quickly wash all ware and replace in storage areas as designated.

快速将所有的器皿进行清洗和放入设计好的仓库区域。

youdao

It is essential to organize sanitation facilities immediately, such as designated defecation fields or collective trench latrines.

极其重要的是立即组织卫生设施，例如指定便溺场所和集体壕沟厕所。

youdao

The system Gardner Cotrell Leonard helped form was based on gown cut, style and fabric; as well as designated colors to represent fields of study.

加德纳·科特尔·伦纳德设计形成的学位服系统建立在长袍的裁剪、款式和面料上，同时指定不同颜色代表某一学科。

youdao

The final version of the Emancipation Proclamation came on January first,declaring: " ...all persons held as slaves within any State or designated part of a State, the people whereof shall then be in rebellion against the United States, shall be then,thenceforward, and forever free ..."

VOA: special.2010.05.10

So Klawans notes in the article you read that the physical substances and states that are labeled impure and are therefore designated as antithetical to the realm of holiness are states that are associated with death on the one hand, and procreation on the other. Why should this be?

克洛文对你们现在读到的文章有过这样的说明,那些被贴上不洁标签,然后被认为和神圣的领域相对立的物质和状态,一方面来说都和死亡有关系，而另一方面和生殖有关，这是怎么回事呢？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The law in question bars material support to groups designated by the U.S.government as terrorist organizations.

VOA: standard.2009.10.01

Councillors instead voted 10 to four in favour of the land being developed as a district centre, as designated.

BBC: 'Houses for heroes' plan for Inverness rejected

On August 23rd of that year, Allen completed the 1.6-mile course as designated by the Royal Aeronautical Society, located at Minter field in Shafter, Calif.

ENGADGET: The Highs and Lows of Human-Powered Flight Alt

He said he has since had frank and open conversations with the management group of which he, as designated vice-captain, is at least nominally a part.

WSJ: Aussie Wrangling Raises a Laugh