His judgment and references are decidedly American, as well as his delicate stomach.

他的评判和推荐，还有他脆弱挑剔的胃，妥妥的都是美式的。

youdao

He turned literature into something that was heard as well as seen; and cast himself as an innocent, with a decidedly jaundiced, feisty gaze on the rest of the world.

他将文学变成可闻可见的东西，把自己作为一个旁观者，坚决地、不满地、烦躁地关注着这个世界。

youdao

Even if you're as good-looking as Song Hye-kyo, see-through bangs might leave you looking decidedly uncool.

即使你有乔妹一样漂亮的脸蛋，空气刘海也可能会让你看起来非常糟糕。

youdao

But with those two candidates as their standard bearers, both parties might regard victory in the mayoral election as a decidedly mixed blessing.

ECONOMIST: Local elections

Both have strong resumes, but while one seems to be bursting with new and daring ideas, the other comes across as decidedly less creative (though clearly still a smart cookie).

FORBES: Why Creative People Are Kept Out of the Driver's Seat

In order to get a critical mass of videos up on its site, Google may have compromised its chance at being the herald of a standard, open format--a mission the public would surely have viewed as decidedly not evil.

FORBES: Magazine Article