As power/cooling/staffing costs rise, the trends are towards moving data centers to places that are less expensive to operated.

随着电力/制冷/人力成本的上升，越来越多的数据中心被转移到运营成本比较低的地方。

youdao

And costs could rise further as a result of the debate over public facilities.

公共设施的争论可能会进一步导致成本的上升。

youdao

As their Labour costs rise and their currency becomes more expensive, Chinese companies are eager to develop their own brands and many see acquisitions as an attractive short cut.

随着中国的劳动力成本上升和人民币逐步升值，中国公司正急于开发自有品牌，其中很多企业都将收购视为一条颇具吸引力的捷径。

youdao

As costs rise in China, the Philippines is among places manufacturers eye as an alternative.

ECONOMIST: Banyan

Nick Gibson of Games Investor, a consultancy, notes that as costs rise, risk-averse games publishers regard film franchises as a safe bet.

ECONOMIST: Video games

And weak coalition politics undermine hopes of a tight fiscal policy or of structural economic reforms that would maintain competitiveness as costs rise.

ECONOMIST: Eastern Europe's economies