The shop assistant was dismissed as she was charged with cheating customers.

那个店员被指控欺骗顾客而被解雇。

youdao

I plead guilty as charged.

我被起诉为有罪。

youdao

My response: guilty as charged.

我的回答：罪名成立。

youdao

Jurors only need to have a "reasonable doubt" a reasonable question in their mind that the person is guilty as charged.

VOA: special.2009.08.31

Now one of the entries in Milton's commonplace book that touches on the subject of chastity strikes me as a particularly charged one for its terrifying image of violence.

在弥尔顿那本书中有一个条目,涉及到贞洁的话题,深深震撼了我,它感情十分强烈，还有暴力成分。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

As the fierce winds charged her belly, Her body was distended and her mouth was wide open.

这时邪风充满了她的肚子，她的身体膨胀起来，她的嘴长得很大。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The coverage of women's team sports in the media is pretty poor (guilty as charged).

BBC: Here come the girls - Women's Rugby World Cup 2010

Fact is, though, if bona fide lie detectors existed, we'd all be guilty as charged.

FORBES: Magazine Article

The authors, if not the court, clearly consider Ms True guilty as charged.

ECONOMIST: The hypocrisies of the antiquities world