That is to say, as a reward for bravery, exhibited bravery, the hero should be allowed to kiss anyone they like while they are on patrol, male or female.

那就是说，作为对勇敢的奖赏，意即展现出的勇敢，应允许英雄在他们执行侦察时亲任何人，无论男女。

youdao

"Universities charge half of what parents pay for a place at an average nursery, "he said, "they should be allowed to set fees as they see fit."

他认为：“大学仅收取家长支付给一个普通幼儿园一半的费用，大学应该有权利收取他们认为合适的学费。”

youdao

It ran for just under seven kilometers and allowed people to avoid terrible crowds on the roads above as they travelled to and from work.

它总长不到7公里，可以让人们在上下班的时候避开上面道路上可怕的人群。

youdao

That is to say as a reward for bravery, exhibited bravery, the hero should be allowed to kiss anyone they like while they are on patrol, male or female.

这也就是说,勇敢的奖赏，意即展现出的勇敢，英雄应被允许在他们执行侦察时,亲任何人的嘴，无论是男是女。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Belmont in October filed an amended complaint in the case in a Georgia federal court, as was allowed for by a judge.

FORBES: The Prominent Philadelphia Businessman Working With Plaintiff Lawyers Against Big Banks

We really appreciated all the manual controls on the RX1 -- from the aperture ring to the exposure compensation and shutter adjustment dials -- as they allowed for speedy adjustments on the fly and kept menu fatigue to a minimum.

ENGADGET: Sony Cyber-shot RX1 sample images and video Hands-on

The Bank of Japan is being highly unorthodox, as it has allowed for the possibility of purchasing commercial paper, exchange-traded funds and even real estate investment trusts, something no central bank in a major economy has been doing.

FORBES