It is not proper work for them; and on all the better class of farms it has been given up, as he knows very well.

女人做这种工作是不合适的；条件好一点儿的农场，都没有女人干活用机器的，这一点他知道得很清楚。

youdao

With oil, as Mr Chávez well knows for all his huffing and puffing, aiming this “weapon” is especially difficult, since oil, unlike gas, can be loaded on tankers and sold into a single world market.

对于石油，就像查韦斯先生非常明白的那样，虽然他不断地在进行恐吓和自夸，但是将这种“武器”瞄准目标是一件异常困难的事情。 因为石油不像天然气可以装载罐子里在某个单一的国际市场上出售。

youdao

But it's even worse than that, as Sabine knows all too well.

但是Sabine清楚地知道，还有比这更糟糕的。

youdao

But as everyone knows all too well, today's darling can easily become tomorrow's leper.

FORBES: Magazine Article

As Cloherty knows all too well, merely backing the right company at the right price isn't enough here.

FORBES: Magazine Article

As Cloherty knows all too well, making money in Russia takes more than merely backing the right company at the right price.

FORBES: Porcelain and portals