Daly was a fast-talking Irish-American who had started out as a salesman.

戴利是个巧舌如簧的爱尔兰裔美国人，他起初是个推销员。

《柯林斯英汉双解大词典》

The museum will serve as a memorial to the millions who passed through Ellis Island.

这个博物馆将成为曾经过埃利斯岛的数百万人的纪念馆。

《柯林斯英汉双解大词典》

There is nothing more dangerous than someone who thinks of himself as a victim.

没有比自认为是受害者的人更危险的了。

《柯林斯英汉双解大词典》

He earned a little money by serving as a model to artists who could not pay for a professional model.

VOA: special.2009.08.01

You'll note -- and there's no reason you need to read more of this, but the Hughe edition only includes a small portion of the actual pamphlet So this treatise as a whole is Milton's defense of these six Presbyterian ministers who wrote a treatise criticizing the authoritarian structure of the English church.

你们会注意到，没有理由你们要读更多这些内容，但休斯版只选录了小册子的一部分,所以这个论文整体来说就是,弥尔顿对五个长老部长的辩护,回击一篇批判英国教会的独裁机构的论文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What do you think is the most important thing to teach students who learn English as a second language?

你觉得要教那些以英语为第二语言的学生，最重要的是什么？

教英语 - SpeakingMax英语口语达人

As a person who lives in New York City and as a a medical student who rotates through some of New York's inner city hospitals that serve the poor and many homeless, I have a unique perspective on the issue being debated.

BBC: Should it be a crime to be homeless?

With Paolo Bonacelli as a priest who urges the assassin to take God into his heart, and the beautiful Violante Placido as a prostitute who falls in love with the assassin after he performs an act of sexual gallantry that no man experienced with prostitutes would likely perform.

NEWYORKER: The American

But he referred to one as a person who "served as a personal bodyguard and driver for Osama Bin Laden, " the Associated Press reports.

BBC: NEWS | Americas | Guantanamo trials to resume soon