If the pencil fell out, he was classified as white; if it stayed in, he was coloured and condemned to inferior schools, separate beaches and a whole lot of other indignities.

如果铅笔掉了，他就被纳入白人的行列，如果铅笔没掉，那他就是有色人种要被贬只能选择低等的学校和隔离海滩，蒙受一系列的羞辱。

youdao

The machine is equipped with a separate cleaning pipe. Fresh water inside the machine can be used after production to wash other machines so as to save a lot of water resources;

水产品包冰衣机单独设置有清洗管路，在设备生产完成后可用设备内的清水对其他设备进行清洗，极大程度的节约了水资源；

youdao

Her essays are known as the real belles-lettres have received a lot of praise with create a separate school.

其散文独树一帜，自成一家，历来受人称道，被誉为真正的美文。

youdao

If Netflix simply started offering by-mail rentals of games, that probably would have been something for Gamefly to really fear, but the split of the company between streaming and by-mail makes it a lot less formidable, as now customers have to use a new, separate service for mail rentals, and hell, they might as well sign up for the battle-tested Gamefly at that point, right?

FORBES: Gamefly Not Afraid of Netflix's New Video Game Venture, Qwikster

Mr. Holdner created a lot of trouble for himself by treating his arrangement with his son as two separate businesses.

FORBES: Beware Of Partnership Status Sneaking Up On Your Business Venture