And, as a modern person, you're going, "What is this? What's going on with this?"

作为现代人，你一定会问，“搞什么？”怎么回事？

youdao

Generally speaking, an urban legend is any modern, fictional story, told as truth, that reaches a wide audience by being passed from person to person.

粗略而言，都市传奇指的是经过人们互相传达，为众人知晓并信以为真的当代的、虚构的故事。

youdao

In contrast, without good health, ambitious and promising as a person may be, he will eventually turn out to be a wreckage of modern life.

与此相反，没有良好的健康，希望作为一个雄心勃勃的人也可能最终成为一具现代生活的残骸。

youdao

And,as a modern person,you're going, "What is this? What's going on with this?"

作为现代人，你一定会问，“搞什么？怎么回事“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Without being too overt about it, 42 presents Jackie Robinson as a modern day Christ figure, and argues that every person who is the first to break a certain culture boundary must suffer on a grand(er) scale so that the next ones of their ilk can cross the proverbial line unmolested.

FORBES: Review: '42' Rounds The Bases With Dignity And Style

As well as our re-evaluation of long dead heroes like Shackleton and Scott by modern standards, a different category of person is now feted.

BBC: NEWS | UK | Magazine | What makes a modern hero?