They stood in silence as a mark of honour to her.

他们肃立以示对她的敬意。

《牛津词典》

A two-minute silence was held as a mark of respect.

人们静默两分钟以示尊敬。

《牛津词典》

In the highlands of Scotland, people wore green as a mark of honor.

在苏格兰高地，人们穿着绿色象征荣誉。

youdao

Mark Johnson writes on the CD: "As a human race we come together for birth, we come together for death.

VOA: special.2009.07.31

One way to mark time is to imagine it carries a clock as it moves, and put markers every second.

标记时间的一种方法是,想像它带着时钟运动,并且每秒做一次标记

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Yes. Okay. What else? Other favorites? Did anyone have "Ambrose His Mark" as a favorite? Only one--two of you. That's extremely surprising.

好，还有谁，还有哪篇最喜欢，有人最喜欢读“,《安伯罗斯他的胎记》吗，只有二个，这真让人惊讶。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Ms. Peterson added that she sees wearing clothing from past seasons as a mark of maturity.

WSJ: The Fashion Piece That Got Away

Often, inscription is seen as a mark of status, rather than an opportunity to contribute to global heritage conservation.

UNESCO: Whither World Heritage?

Organisers have said they will hold a 30-second silence at the start as a mark of respect.

BBC: US & Canada