As I said at the beginning, because HP is a hardware maker that just happened to purchase a great piece of software in webOS, they have a shot at pulling off what Apple has.

就像我前面说的，因为惠普是硬件制造商，恰好购买了在webOS的一个大软件，他们就想转变为苹果那样的了。

youdao

As part of a co-operation agreement with Nokia, Microsoft is using the Finnish company as its hardware-maker of reference.

微软作为诺基亚共同运营协议的一部分，正用这家芬兰公司作为他们的相关硬件制造商。

youdao

The idea is that Samsung cannot continue to prosper just as a hardware maker.

FORBES: Should Samsung Be More Like Apple? Or RIM?

However, I have a very strong feeling that as a box maker, a hardware manufacturer, you want to have your technology based on whichever chipset is being developed most widely.

FORBES: Links 6 Nov: Is Apple Going To Ditch Intel For ARM? If So, Why?

As part of a co-operation agreement with Nokia, Microsoft is using the Finnish company as its hardware-maker of reference.

ECONOMIST: The battle in the mobile industry takes an unexpected turn