Some folks view alliances as a blessing to travelers, offering seamless travel, reduced fares and enhanced frequent-flyer benefits.

有些人把联盟看作是对旅行者的一种祝福，因为联盟可以提供连贯的旅行、优惠的机票和加强版的常旅客优惠。

youdao

Losing everything you own under such circumstances can be distressing, but the people I've heard from all saw their loss, ultimately, as a blessing.

在这种情况下失去你所拥有的一切是令人痛苦的，但我听说过（遭遇过这种苦难）的人们最终都把他们的失去看作是一种祝福。

youdao

People get drenched with coloured water and consider it as a blessing of God.

人们被颜料水所浸透，认为这是上帝的赐福。

youdao

He spread his hands out to them as if he were giving them a blessing.

VOA: special.2009.05.30

There are also images of him as he approached middle age in the 1990's a time he gained the blessing of no less a moral authority than Nobel laureate Nelson Mandela.

VOA: standard.2009.08.29

Returning from a month's holiday in Europe, President Abdoulaye Wade says he sympathizes with the suffering of those whose homes are flooded but says this year's rains are a mixed blessing as they will lead to bigger harvests that will make Senegal nearly food self-sufficient.

VOA: standard.2009.09.08

And he sees the show's move from 8 to 9 p.m. as a blessing.

FORBES: 'Friday Night Lights' Needs New Friends

Thompson wasn't insured, which he has come to regard as a blessing as others battle for payouts.

NPR: 2 Years On, Slow Quake Recovery In New Zealand

People in places where rain is usually praised as a blessing are now overwhelmed by its excess.

ECONOMIST: Africa with no rain, or too much