... 改编成…… adapt into(sb adapt sth into sth或sth be adapted into sth) 艺术水平 artistic standard; artistic level 宝贵遗产 precious heritage ...
基于1个网页-相关网页
"Backroom meet" to the hearts full of dramatic tension reached a pingtan "off-book" the highest artistic level classic;Chapter III for Tanci "Yang Nai-wu and Xiao Bai Cai," the "face of the Church" - "nailing a letter" as an example.
“密室相会”以富有张力的心灵戏剧性达到了评弹“关子书”的最高艺术境界,堪称经典;第三章为弹词《杨乃武与小白菜》的“堂面书”——以“钉板呈状”为例。
参考来源 - 苏州弹词《杨乃武与小白菜》研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
It's amazing that sculpture had attained such a high artistic level by that time.
在那样的时代能达到这样的雕塑水准,实在让人惊叹。
It's amazing that the sculpture had attained such a high artistic level at that time.
这些塑像在那个时候就达到了如此高的艺术水准,真是让人惊叹。
To define and discuss this concept is of great significance in understanding, grasping teaching laws and improving the artistic level of teaching language.
确立、探讨这一新概念,对在更高层面上认识、掌握教学规律,提升教学语言艺术水平具有重要意义。
It had established Athens as a mighty and redoubtable naval power and it created an unprecedented level of artistic and cultural life even today known simply as Periclean Athens.
建立了雅典强大且令人敬畏的海军强权,而且催生了史无前例的,璀璨艺术与文化生活,甚至今日仍以伯里克利斯的雅典闻名。
应用推荐