Every once in a while, some Trademark owner or the other loses rights because it becomes so famous that people starting calling the article by the trademarked name.
Steven Schwankert, a good friend whose mother is a fellow Pittsburgh Steeler fan, and a veteran Beijing based writer and editor, addressed this question in in an article of the same name in the most recent edition of The Beijinger.