Since the coming out of Bajin's Riptide Trilogy, Juexin and Juehui have been regarded as the opposite art models in character and thoughts.

自从巴金的《激流三部曲》问世以来，觉新与觉慧这两个人物一直被人们视为在思想和性格上互相对立的艺术典型。

youdao

However, even as they were celebrated as the models to which art literature should aspire, Homer's masterworks had also long been the source of scholarly unease.

然而，尽管它们被誉为艺术文学应该追求的典范，但荷马的杰作也一直是学术届不稳定的根源。

youdao

Schema standardization for top-down semantic transparency (developerWorks, April 2005): Explore the state of the art in XML modeling that includes reuse of models designed by others.

利用模式标准化实现自上而下的语义透明（developerWorks，2005 年 4 月）：研究 XML 建模知识，包括重用其他人设计的模型。

youdao

So, so far the American landscape is already a work of art, already part of a European memory. Then something else happens: "But gradually the models of those elementary rusticities became stranger and stranger to the eye, the nearer I came to know them.

至此关于美国景色的回忆已经是一件艺术品了，已经包含一部分欧洲记忆，之后发生了一些事：,然而渐渐地，我越熟悉那些田园风光的基本模式,越看它们越觉得陌生。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The museums, two of the world's most prominent, said in a joint statement the New York-based e-business would provide Internet access for people to learn about and purchase many forms of art and architectural models and design objects, beginning in late 2000 or early 2001.

CNN: MoMA and Tate announce joint Internet venture

When the aspiring graduates of those academies went to Italy to advance their knowledge through first-hand encounters with revered works of art, they were also expected to work from local models and record, on the spot, Roman ruins, picturesque towns and the Italian landscape.

WSJ: Appealing to Modern Eyes | The Path of Nature | Metropolitan Museum of Art | By Karen Wilkin

It is committed to providing high-performance, scalable and cost-effective solutions to a variety of business models through its state-of-the-art streaming technology.

ENGADGET: Agawi cloud game streaming headed to Windows 8, focused on 'mid-core and hardcore' games