"There's no underlying policy logic, " Grimmelmann tells Ars. "It's just courts distinguishing precedents they don't want to agree with."

评论者格里梅尔曼认为这种单独特性毫无意义：“法院只是区分出他们不同意的证据，没有决定性的政策逻辑。”

youdao

Ars found this out the hard way Thursday morning when our own Facebook page became inaccessible, with no warning, no explanation, and no clear appeal process.

当我们自己的Facebook页面在毫无预警、没有任何解释以及明确的申诉程序的情况下无法访问的时候，Ars星期四早上破费周折才弄明白这点。

youdao

There's "no doubt that TV will come through the Internet in a few years, " he told Ars earlier this week.

早在这个礼拜之前，Pouwelse告诉Ars，“毫无疑问几年之后，传统的TV播放将在整个因特网上流行开来”。

youdao

As you might expect, there's no shortage of compromises involved in this particular endeavor, although Ars has at least laid out a pair of different options to accommodate different needs, including a Green Gaming Box and an Extreme Green Box.

ENGADGET: Ars Technica dishes out guide for building your own green PC