So do a lot of fathers, despite the basic premise of the book—that most women who set off on a footing of equality with their partners are betrayed by them when babies arrive.

但本书的编写有个基本前提，就是大部分女性虽然与她们的伴侣之间关系平等和谐，但一旦有了孩子，女性常常得不到平等的对待，她们比男方要承担更多的抚养孩子的义务，成为了事实上家庭里的“苦力”。

youdao

As an extra safeguard, Hotwire also sends Daily Arrival Reports to all hotels that have Hotwire guests set to arrive on any given day.

为保证万无一失，Hot wire还会向在任何特定一天有Hot wire客人入住的所有酒店发送每日客人住店报告。

youdao

We will arrive in Shanghai on Friday evening and set off for Beijing the following morning.

我们将在星期五的晚上到达上海，在第二天的早晨出发去北京。

youdao

The film made headlines earlier this week when Scottish director Lynne Ramsay did not arrive on the Santa Fe set for the first day of shooting.

BBC: Jude Law joins Jane film shoot exodus

Nokia's less stellar Windows phone for T-Mobile, the Lumia 710, is set to arrive on January 11, he said.

CNN: Mark Milian,

As an aside, NASA also notes that Dragon is still set to arrive back on earth for a splashdown on the 25th, as initially planned.

ENGADGET: NASA: SpaceX Dragon capsule to reach ISS on March 3rd at 6:01AM ET