So many high-definition TVs arrive during the peak holiday testing period that at one point a few years ago, I had to shove one under a bed.

这么多高清晰电视在假日高峰测试期间同时使用，以至于几年前有个时间，我不得不把一台推到床下。

youdao

The point is to see if they are still muon-neutrinos when they arrive at Super-Kamiokande.

T2K实验的目的是看当它们到达超级神冈探测器的时候，是否仍然是缪子中微子。

youdao

In other words, at the point when complete and stable implementations of SOAP do arrive, you can be well ahead of the game.

换句话说，当SOAP的完整和稳定的实现确实到来时，您可以很好地走在这项竞赛的前面。

youdao

Forcing loyal users through a usage quirk at every boot, just to arrive at the starting point that millions of people have loved for years, is wishful thinking at best, user hostility at worst -- and self-damaging in either event.

ENGADGET: Editorial: Microsoft is singing the right tune with some wrong notes

The purpose of developing the payment by results system is to arrive at a point where it is predictable.

BBC: Lansley seeks to reassure on children's hospital funds

At that point, which is likely to arrive within no more than a year or three, the battle could become far more equal.

ECONOMIST: Vague but tough