His manner arrested me (my attention).

他的态度引起我的注意。

youdao

I was going to obey, but he suddenly arrested me, and added in the strangest tone.

我正要遵命，可他忽然捉住我，用最古怪的腔调说。

youdao

"Now is my time to slip away," thought I; but the tones that then severed the air arrested me.

“现在是我溜走的时候了，”我想，但是划破长空的歌声叫我留下了。

youdao

And then he still didn't tell me for the next two days -- even after they arrested me -- why I was being arrested or for what it was all about.

CNN: SHARE THIS

Chief Curran, are you thinking, at that point, about arresting me and is there some line which, if I cross it, is going to get me arrested?

NPR: Examining Protocol In Disorderly Conduct Cases

The woman who left before me, a middle-aged lawyer who had been arrested multiple times that weekend, reassured me that I'd get out soon.

CNN: My arrest at Occupy Wall Street