I remember you clutching at my shirt, bunching it up in handfuls around my chest.

我记得你抓住我的衬衫，向上拉扯著，挤压著我的胸膛。

youdao

I remember the first time she put her arms around me, outside a bar. I held my breath as she clasped her hands around my waist; then she rested her head against my chest.

我记得第一次在酒吧外面她搂着我的时候，她抱着我的腰，我屏着呼吸，她的头靠在我的胸口上。

youdao

Is almost the next instant, my hands around his neck, closely lean on his chest.

几乎是下一个瞬间，我就双手环绕着他的脖子，紧紧靠在他的胸口。

youdao

It was dingy now, the color of coffee-stained teeth and it puckered around my chest and strained a little around my hips.

NPR: Excerpt: 'The Garden Angel'

Two breathing belts are wound tightly around my chest.

FORBES: Are those deluxe executive exams worth it?

Some rubber tubes were stuck into my nose and mouth, belts were wrapped around my chest and waist, and an oxygen monitor that emitted an eerie red glow was taped to my index finger.

NEWYORKER: Up All Night