American principals, unlike the vast majority of principals around the world, make many hiring decisions with their sports teams in mind, which does not always end well for students.

美国校长与世界上绝大多数校长不同，他们在做雇佣决定时会考虑自己的运动队伍，这对学生来说不总能造成好的结果。

youdao

For example, The Ugly Duckling is well known to people around the world.

例如，丑小鸭为世界各地的人们所熟知。

youdao

The sharp hit to growth predicted around the world and in the UK could lead to a decline in the everyday services we depend on for our well-being and for growth.

全球以及英国的经济增长预估受到重创，这可能导致日常服务的减少，而这些服务是我们的福祉和经济发展所依赖的。

youdao

He was famous for putting out dangerous oil well fires around the world.

VOA: special.2009.03.22

So how do we get you from for many of you zero to 60 miles per hour after just 11 weeks, well like many courses here is the course structured around not only lectures for conceptual introductions, but sections, office hours and walkthroughs.

十一周后,很多人每小时都能知道60公里内发生的事情，就像这里的很多课程一样,这个课程不只有概念性的介绍，也包括上机和演练讲座。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So it's big for like traveling outlets as well around here, but a lot for like shoes and trainers.

这附近有很多旅游用品奥特莱斯店，很多都是卖运动鞋和跑鞋的。

有各种各样的商铺 - SpeakingMax英语口语达人

Surprisingly, this is an idea that has been around for well over a decade and was initially introduced by Microsoft with its digital living room strategy.

FORBES: Converging screens

Since the velocipede has been around in many forms for well over 100 years, you might think this a completely useless study.

FORBES: Why It Pays To Study Farmville And Twitter

And in doing so, you might actually make it a better home for colleagues around you as well.

FORBES: How To Cope With Your Creativity (Or A Boring Workplace)