UNCTAD D expects world output to grow by around three percent this year. That is almost one percentage point less than in 2007.

联合国贸发会议预计全球产出今年增长大约3%，将比2007年降低一个百分点。

youdao

Notwithstanding that everyone in D. C. (including me) thinks the world revolves around this city, in this case American behavior matters very little to relevant Chinese policies.

尽管每个在华盛顿特区的人，包括我在内，都认为世界是围绕这个城市运转的，美国人的行为对相关中国政策的影响却并不大。

youdao

Regarded as the "Leader and Expert of Air Conditioning", Carrier owns 15 R&D centers around the world with more than 800 patents and over 80 inventions in the air conditioning industry.

开利博士个人拥有的80多项发明、 开利公司的800多项空调专利技术以及遍及全球的15家研发中心，共同成就了开利“全球空调专家，世界空调之父”的美名。

youdao

Those same estimates say that if you could turn that around, that if the world could eat the recommended level of fruits and vegetables, that you'd reduce the prevalence of heart disease by 31%.

反过来说就是,如果大家都能食用适量的水果和蔬菜,那心脏病的普遍性将降低31%

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

It would be a terrible-- it would be a problem all over the world because the damage would extend around the world; but, you'd be much better off if you were on the other side of the world, not where it hit.

那将很严重-,那将是世界范围内的严重问题,因为破坏范围可能扩大到世界各地;,但是，如果你在世界的另一边,而不是撞击地点，就会好得多。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"My father told me if I succeeded, he'd walk around the world on his hands, " Oshima recounts.

FORBES: "Everyone said I would fail"

If Oprah Winfrey converted her fortune into dollar bills and lined them up end to end, they'd wrap around the world five and a half times.

FORBES: Magazine Article

But this sad story should be a wake-up call for radio hosts around the world to follow the Roy D.

CNN: DJs broke 'Do No Harm' rule