“Farewell bright sun, ” she cried, stretching out her arm towards it； and then she walked a short distance from the house； for the corn had been cut, and only the dry stubble remained in the fields.

“再会吧，您，光明的太阳！” 她说着，同时向空中伸出双手，并且向田鼠的屋子外面走了几步——因为现在大麦已经收割了，这儿只剩下干枯的茬子。

youdao

The parents took the child to a doctor and he x-rayed the arm only to discover that Yuri's very long-distance diagnosis was right.

婴儿的父母带孩子去看医生，X射线显示出了孩子手臂上的问题，证实了余日远距离的诊断。

youdao

She slipped up from her seat, and they stood together, his arm still encircling her. Tess's eyes, fixed on distance, began to fill.

她从凳子上站起来，两人站在一起，克莱尔的胳膊仍然搂着她。苔丝的眼睛注视着远方，眼泪开始流了出来。

youdao

The idea was that the act of throwing a ball over a distance extended the arm muscles in a way that promoted strength and health at the same time.

WSJ: Dylan Bundy, Trevor Bauer, Matt Barnes: Throwing Long to Throw Short

Its non-Italian operations have already tried to distance themselves from the arm that drew up the accounts for key Parmalat subsidiaries.

ECONOMIST: The bankrupt group's auditors are now in the firing line

But it has lots of weak businesses as well, including its declining consumer long-distance unit and its failed mobile-telecoms arm.

ECONOMIST: From bad to worse | The