Are you sitting comfortably?

你坐得舒服吗？

《柯林斯英汉双解大词典》

Are you listening, Mom?

妈，你在听吗？

《牛津词典》

Are you comfortable?

你感觉舒服吗？

《牛津词典》

Sometimes he seems to be saying, "I'm not happy about anything, but what are you going to do about it?"

VOA: special.2010.01.17

And then he says to Franny: "I'll tell you a terrible secret. Are you listening to me?

然后他对弗兰尼说：,我告诉你一个很可怕的秘密，你在听吗？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You can answer to this question, someone says, "Well, what are you doing? Are you still here at school?"

当有人问你，“嗯……你在做什么呢？你还在学校吗？”你就可以回答了，

I'm about to 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And as it presents, is it - are you having great success with these procedures?

NPR: Tracking a New Strain of Drug-Resistant Staph

I'm curious, though, does the road ever get old for you or are you looking forward to this?

NPR: James Taylor Gets Ready for Summer Tour

How wide is your knowing-doing gap, and how actively are you working to close it?

FORBES: How To Tap Into Your Inner Leader