We are having trouble keeping up with the recent surge in demand.

对于近来出现的需求猛增，我们难以应对。

《牛津词典》

If cheating becomes the norm, then we are in big trouble.

如果作弊成为常态，那么我们就有大麻烦了。

youdao

Whenever we are in trouble, we must never lose heart, but try to think of the way out.

每当我们遇到困难时，我们绝不能灰心，而是要努力想办法解决。

youdao

When we are in hot water, we are in trouble.

VOA: special.2009.05.10

Now we're in trouble and I say, don't run away! There are no techniques, there are no maneuvers, there are no -- you can't do anything and so they didn't practice very much, except one stunning exception, the Spartans.

现在形势不妙,我说,"弟兄们,顶住",这些不需要技巧,不需要熟练的动作,也不需要--,你对战场上的一切都无能为力,因此他们也不需要什么操练,唯一让人赞叹的特例,就是斯巴达人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

On the other hand, if somebody says, "Somebody call the police," well, I got things to do and so diffusion of responsibility explains both when we're willing to do terrible things and also when we're willing to help people who are in trouble.

但是如果有人叫，“来人，快报警”,“我有事要忙”,责任分散,既能解释我们在什么情况下会干坏事,也能解释我们在什么情况下会帮别人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

We are in serious trouble and we all need to give.

FORBES: Do Americans Care About Our Children's Future?

If the diagram above does not materialize in another 20 years, we are in much bigger trouble than we think.

FORBES: Entrepreneurs are the New Labor: Part III

If we are not expanding and growing through all of this borrowing and easy money we are in big trouble.

FORBES: Easy Money! Fiscal Stimulus! Equals 1.3%GDP