Mary grew up with me, we are intimate friends.

玛丽从小跟我一起长大，我们是亲密的朋友。

youdao

And yet it is those of us who are intimate with God who will have the strength to do great things.

而正是我们中那些与上帝紧密相联系的人才会有巨大的成就。

youdao

It’s so easy for you to be compassionate and empathetic that your friendships are intimate right from the start.

你富有同情心且善于为他人着想，这让你们的友谊从一开始就很亲密。

youdao

So, should we conclude, as dualists, that smiles are these extra nonphysical things that have a special intimate relationship with bodies?

那么,我们是否该像二元论者一样宣称,笑是某种与肉体有着某种,特殊紧密联系的非物质呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The relationship between Moses and God is a very intimate one, very much like a husband and wife, who are working together a s partners and parenting a difficult child.

上帝和摩西的关系是非常亲近的，就像丈夫和妻子,一起合作照看一个很难满足的小孩。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Now this class is too big for us to have some close, intimate conversation between the 150-180, however many students there are here.

这个班级太大了以致我们不能得到结论，在150-180页之间展开深入讨论，然而学生太多了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We are intimate with our mobile screens and we expect them to be responsive.

FORBES: Famo.us Pushes The Physics Of Searchable HTML5 Into A Whole New Universe

"Heineken, " an employee explained, of the favored brand when gatherings are intimate.

WSJ: Inside the App Culture

Living Room Conversations are intimate structured conversations that invite grassroots progressives and conservatives to build relationships and find common ground on diverse issues.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down