On that issue, Hunt and Lipo say, archaeological evidence backs up Rapanui folklore.

关于这个问题，亨特和利普说，考古证据支持了拉帕努伊的民间传说。

youdao

Dates given for the migrations should nevertheless be treated with caution, except where supported by hard archaeological evidence.

除非有确凿的考古证据支持，否则我们应谨慎对待给出的迁徙日期。

youdao

Recent archaeological evidence suggests that Chinese farmers concocted an alcoholic brew of rice, honey, grape, or hawthorn 9000 years ago.

最新的考古证据说明，中国的农民在9000年前用稻米、蜂蜜、葡萄或山楂酿造酒。

youdao

So there are two other models, then, models different from the immigration model, two other models for understanding the formation of Israel, that build on this archaeological evidence.

那么还有两个其他的模型，与移民模型不同的两个模型，这两个模型也是为了说明以色列的形成，它们是依据考古学证据。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Then what happens is the population grows, and for this the archaeological evidence is very strong.

然后你会发现人口在急剧的增长,有很多考古证据都可以有力的证实这一点

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Also archaeological evidence contradicts the picture in Joshua.

而考古学证据也与《约书亚书》的描述矛盾。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

It is able to confirm studies based on cultural, linguistic and archaeological evidence and in some cases contradict existing theories.

BBC: What is anthropological genetics?

But substantiating such a theory will require more information about prehistoric climate and agriculture, and more archaeological evidence.

ECONOMIST: Anthropophagy

Although there is little to no archaeological evidence connected to Jesus himself, historians can pinpoint certain places mentioned in the Bible.

BBC: Walking with Jesus in the Galilee