St. Mary’s Clinic, which is in the compound of the Sts. Peter and Paul Cathedral in the Mongolian capital had been closed since April for the building of a new extension.

自今年四月份以来，位于蒙古首都圣伯多禄圣保禄主教座堂庭院的圣玛利诊所，因进行扩建而暂时关闭。

youdao

Professor Leonid Sokolov of the St Petersburg State University told the RiaNovosti website: ‘Apophis will approach Earth at a distance of 37,000-38,000 kilometres (per hour) on April 13, 2029.

圣彼得堡国立大学教授莱尼德·索科洛夫指出，“2029年4月13日时，“阿波菲斯”将以每小时3700到3800公里的时速接近地球。

youdao

Guardsman Bortnill St. Ange is measured for his uniform by master tailor Lance Sergeant Matthew Else (left) at Victoria barracks in Windsor on April 21.

4月21日，温莎，缝纫大师，兰斯军士--马修﹒埃尔斯（左）在给近卫兵伯特利圣﹒安吉量制服尺寸。

youdao

From 30 March to 3 April, St Giles Church - one of the only buildings left standing in its original form - and the village, will be open to visitors.

BBC: Imber village abandoned during World War II opens to public

Opening 20 April, the W St Petersburg is the first for the chain in Eastern Europe.

BBC: Openings

The pair, who are to marry on 29 April, met at St Andrews university and both graduated in 2005.

BBC: Royal couple: University visit 'feels like coming home'