Many software companies, accustomed to better performance from ever-faster chip clock speeds, are struggling to adapt to the multicore approach, but it suits Google just fine.

尽管许多软件公司正在努力适应多核芯片时代的来临，但Google对这种芯片使用起来得心应手。

youdao

For years, Washington's approach to Tehran's program has been one of attempting "to put time on the clock," a senior administration official said, even while refusing to discuss Stuxnet.

某高级官员说，多年来，华盛顿认为德黑兰的计划是企图“校定时钟”，甚至在拒绝讨论超级工厂病毒时也是这样想。

youdao

Their going to spend nine nights together, during wich they discover that sometimes all one needs to approach perfection is a saxophone and a broken alarm clock.

UNESCO: Culture