师从统一个“师父”的学徒们(apprentices),我们能够叫做“同门师兄弟(姐妹)”,英文曲译过来就是“senior/junior male/female;fellow apprentices”。
基于4个网页-相关网页
apprentices school 技工学校
Training Apprentices 培训学徒
Interns and Apprentices 实习和见习
Workers and Apprentices 工人和学徒
N-COUNT An apprentice is a young person who works for someone in order to learn their skill. 学徒
I started off as an apprentice and worked my way up.
我从学徒做起,然后一步一步做上来的。
V-T If a young person is apprenticed to someone, they go to work for them in order to learn their skill. 使做学徒 [usu passive]
I was apprenticed to a plumber when I was fourteen.
我14岁时给一个管子工做学徒。
As master craft workers, they imparted the knowledge of their trades to apprentices and journeymen.
作为手艺大师,他们把他们行业的知识传授给学徒和学徒期满的职工。
Unlike artisan workshops in which apprentices worked closely with the masters supervising them, factories sharply separated workers from management.
工厂与工匠作坊不同,作坊学徒们与监督他们的师傅密切合作,而工厂将工人与管理人员严格区分开来。
And if Coldplay are the masters of Glastonbury anthemia, Mumford are the apprentices.
如果酷玩乐队是格拉斯顿伯里花状平纹的大师,那么芒福德就是他们的学徒。
应用推荐