The programme gives the facts but does not apportion blame.

这个节目只摆出事实，并不评论谁是谁非。

《牛津词典》

The purpose of this exercise is not to apportion blame but to solve problems.

这项工作的目的不是追究责任而是解决问题。

《柯林斯英汉双解大词典》

I don't wish to apportion blame among you.

我不愿意怪罪你们大家。

youdao

The committee will not set out to apportion blame or consider issues of civil or criminal liability,"

VOA: standard.2009.06.15

It did not directly apportion blame, but its account showed that Ethiopia had been the more obstructive.

ECONOMIST: Ethiopia��s and Eritrea��s forgotten war, resumed

It said civilians had died in the bombing of hospitals and makeshift medical centres but did not apportion blame.

ECONOMIST: The war��s grim last chapter

While the inquest will determine the cause of death, which is already known, it will not be able to apportion blame.

BBC: Europe