I'm now applying to graduate school, which means someday I'll return to a profession where people need to be nice to me in order to get what they want.

我现在正在向研究生院提交申请，这意味着有朝一日，我会重新找到一份工作，一份人们为了得到他们想要的东西而对我非常友好的工作。

youdao

As a consultant who has successfully advised countless students vying for admission to Harvard Business School, I’m often asked two questions: Who’s applying to Harvard Business School?

作为一名顾问，并且已经成功地建议了无数的学子进入哈佛大学商学院（简称HBS），经常有人问我这两个问题：都是哪些人申请进入哈佛商学院？

youdao

This can only mean that in a year when more people are applying to business school, admissions will be more competitive and a smaller percentage of applicants will get in.

这就意味着在未来的一年里，当越来越多的人申请商学院时，竞争将更为激烈，只有很少比例的申请人将获得入学机会。

youdao

and then I worked in an auction house; "Christie's", for a year before applying to come back to graduate school.

在我申请研究生院之前我还在佳士得拍卖行工作了一年。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

To show you're a serious student now, take a few business classes before applying to school and get top grades.

FORBES: Magazine Article

So, should a prospective student worry about a faculty's research prowess when applying to a school?

ECONOMIST: Business-school research

Check back next Friday for the next article in this series which will provide you with a step-by-step game plan for successfully applying to business school this fall.

FORBES: The Rise of the International MBA