It then explains how to install the product silently from the installation image on the network drive, and how to apply updates silently (for both the product and the update tool).

文中还讲述了如何在网络驱动器上由安装镜像以静默方式安装产品，以及如何以静默方式应用更新(对于产品以及更新工具本身)。

youdao

For missing software, you may have to install the base level of the fileset from your AIX installation media, then apply any updates to get to the required level.

在缺少软件时，您可能需要从aix安装媒体中安装基本级别的文件集，然后应用所有更新以达到所需的级别。

youdao

If you have running virtual systems that are based on this image and the anti-virus software vendor releases new updates, you probably want to apply those updates to the virtual systems.

如果运行基于这个映像的虚拟系统，并且反病毒软件供应商发布了新的更新，那么您可能需要向虚拟系统应用这些更新。

youdao

Other updates include the ability to manage and edit folders and apply categories to individual emails -- all inline.

ENGADGET: Microsoft adding new features to Hotmail over 'the coming weeks,' releases an Android app