Try some of the following techniques next time you apply makeup and watch the magic happen.
下次化妆时试试下面这些技巧,见证奇迹的时刻即将到来。
Rushing to get to the movies, my husband and I told the kids we had to leave "right now"—at which point our teenage daughter headed for the bathroom to apply makeup.
赶着去电影院,我的丈夫和我告诉孩子们我们得“立刻”出发---这时,我十来岁的女儿要去浴室化妆。
If it takes you an average of 10 minutes to apply makeup every morning before going to work, that's an hour per week, or two full days per year.
如果每天早上上班之前你平均要花10分钟来化妆,那么每周有一小时用于化妆,每年有整整两天用在了化妆上。
应用推荐