Fourth, it mainly researches on the book "The Tale of Heroes and Heroines" and "The Story of the Stone" to discuss the developing law of a series of characteristic appellation words in the dialect individually.
文章的最后,以《儿女英雄传》和《红楼梦》作为主要调查对象,对北京方言词语进行了个案分析,探究出一系列特色称谓词的演变与发展规律。
参考来源 - 《儿女英雄传》中的北京方言词语研究The appellation words are an important part of the Chinese vocabulary words . At present, the description of the book’s appellation words is still not enough.
称谓词是汉语词汇的重要组成部分,目前对专书称谓词的研究仍显欠缺。
参考来源 - 《水浒传》称谓词研究·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
Loanword is the inevitable result of language contact. Mongolian Kinsfolk appellation words of Chinese loanword reflect the characteristics of marriage influence between Mongolian and Han.
借词是语言接触的必然结果,蒙古语亲属称谓词中的汉语借词反映了蒙、汉两个民族在婚姻家庭层面上的影响特点。
Modest words included modest appellation and modest adverb, and they were the reflection of etiquette culture.
谦敬词语包括谦敬称谓和谦敬副词,合乎古代礼仪的规范,是礼仪文化的反映。
On the hand, the main appellation objects such as grandparents and parents have different words in different countries or districts of Weifang;
一方面,潍坊方言中祖父母、父母等主要称谓对象,各县市区有着不同的称谓用词;
应用推荐