They rigged up a tent-shaped scaffold directly above the tip of the horizontal column, with pulleys suspended from the scaffold's apex.

他们在水平立柱的顶端正上方安装了一个帐篷状的脚手架，在脚手架的顶端悬挂滑轮。

youdao

Stock stout forming an erect trunk sometimes up to1m tall apex densely covered with subulate shining brown scales.

根状茎粗短，直立，高可达1米，顶端密被棕褐色、光泽的钻形鳞片。

youdao

Looking up to the central oculus at the apex of the dome, visitors will experience a mesmerizing transfer of light from the exterior of cast glass to an interior of translucent Portuguese marble.

望向穹顶下的中央舞台，人们可以感受到光线从透明的玻璃外部渗透到半透明的葡萄牙大理石内部的迷人光景。

youdao

In the last 12 months Apex is up 50%, Capstead, 35%, and Thornburg, 75%.

FORBES: House of Cards

Zhao demanded that Apex pay up at once.

FORBES: International

While both the left and right mouse buttons do require a solid press, they're large and responsive all the way up to the apex of the mouse, and there's actually only a single spot (on the extreme upper-right-hand corner of the right mouse button) where it won't actuate if pressed down.

ENGADGET: Exclusive: Mad Catz Cyborg Rat 9 review