I have not seen anything of him lately.

我近来连他的影子也没有看见。

youdao

It was perfectly all right, he said, because the police had not suspected him of anything.

一点儿没事，他说，因为警察对他没有任何怀疑。

《柯林斯英汉双解大词典》

I shan't tell him anything about you, for it will be the greatest joy of all his life.

我不会告诉他关于你的任何事情，因为这将是他一生中最大的快乐。

youdao

Anything that tells him to sense something like the user's mouse or the edge of his screen is actually purple in color; and so they're nicely colorized and all this but the one that's adventurous right now is this.

能够让计算机感知鼠标或屏幕边缘的图块,都是紫色的;,这些图块五颜六色,但这里有一个不太靠谱的按键。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

.. So that makes me feel like I have to take the - You want to throw the book at him when he lacks remorse or a sense of having done anything wrong.

让我觉得我必须得-,你想严惩他是吗,因为他毫无悔意，或不认为自己做错事。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Everyone knows he has the potential and ability to do virtually anything asked of him on a rugby field but it appears that sometimes his attitude in training, and his antics off the field, might be causing some consternation to the England coaching hierarchy.

BBC: Jeremy Guscott column

He knows the likelihood of him doing anything of substance and having influence in a Clinton administration.

CNN: Commentary: Forget an Obama-Clinton or Clinton-Obama ticket

He said he would see him skateboarding and never noticed anything out of the ordinary about him.

WSJ: A Look at the Brothers