In any case, cash gifts can weaken the resolve of even the noblest person.

在任何情况下，即使是最高贵的人，现金礼物也会削弱他的决心。

youdao

"In any case you remained friends."—"Certainly."

“不管怎样，你们还是朋友。”—“那当然。”

《柯林斯英汉双解大词典》

There's no point complaining now—we're leaving tomorrow in any case.

现在抱怨毫无意义，不管怎样我们明天都要离开。

《牛津词典》

In any case,John and Alan Lomax were very dedicated to locating these what they thought of as folk geniuses.

VOA: special.2010.01.18

In any case, Lambert Strether, as he arrives in Paris, has awakened to the sheer wonder of urbane culture.

无论如何，朗伯，史瑞得到巴黎后完全被那里彬彬有礼的文化震撼了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Well, in any case the jar is just arbitrarily in the middle of that, organizing everything without participating in the nature of anything.

好，无论如何坛子只是被随意地放置在了自由游戏之中，组织一切，却不参与任何事物的本质。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In any case, registration (or lack thereof) of the underlying managers should be considered by fiduciaries.

FORBES: Pensions Perilously Binging Upon Hedge Funds, Funds of Funds and Funds of Funds of Funds (March 20, 2007)

In any case he loaded Esat up with debt and got 550, 000 customers in three years.

FORBES: Babble Rouser

"I rarely leave or receive voicemail messages in any case, " he told the court.

BBC: Hacking MPs recall News International's James Murdoch