The users have run into one of Microsoft Corp.’s latest anti- piracy efforts.

这样的用户是撞上了微软公司最近反盗版的试验。

youdao

Some end up in a storeroom in downtown Nairobi run by Kenya's anti-counterfeit agency.

有些在肯尼亚市中心的库房就被发现了，库房属肯尼亚反假冒伪劣署管辖。

youdao

He says that it is even possible for a virtual computer in the cloud to become infected by an ordinary botnet, because cloud users don't normally run anti-virus software.

他认为，云平台上的虚拟计算机甚至有可能被普通的僵尸网络控制，因为云用户一般不会使用反病毒软件。

youdao

It just asks you, "Do you want to run the anti-virus software?"

而是询问用户，“是否要运行杀毒软件“

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

Has Anna Hazare's popular anti-corruption campaign run its course?

BBC: Has Anna Hazare's campaign run its course?

It will be fending off a social-conservative third party that might run an anti-abortion candidate like Gary Bauer just to make a point.

FORBES: Best Vice Presidential Candidates?

In a victory for TV-lovers everywhere, the London-based High Court ruled that the Advertising Standards Authority may continue to run its anti-Jamster campaign (striking down Jamster's request for an injunction), and may also impose a daytime ad ban, due to almost 300 user complaints about Jamster's questionable business practices.

ENGADGET: Jamster gets slammed in UK ruling