Today, the parasite has become resistant to anti-malarials that contain only artemisinin and WHO has requested laboratories to end the marketing and sale of single-drug treatments.

今天，疟原虫已对仅含青蒿素的抗疟疾药物产生耐药性，世卫组织要求实验室停止对单药疗法的市场营销和销售。

youdao

To make plants resistant to earthquakes, operators are required to build them on bedrock to minimize shaking and to raise anti-tsunami seawalls for plants along the coast.

为了使得核电站抗震，经营者被要求将核电站建在基岩上以最小化震动，并为沿海的电站加高防海啸海塘。

youdao

MDR-TB is a specific form of drug-resistant TB due to a bacillus resistant to at least isoniazid and rifampicin, the two most powerful anti-TB drugs.

耐多药结核病是耐药结核病的一种特殊形式，由于某一杆菌至少对异烟肼和利福平这两个最强有力的抗结核药品产生耐药而造成。

youdao

The anti-malarial drug Chloroquine was widely used until recent years when the malaria parasite became resistant to the drug.

VOA: special.2010.04.20

The 12.1-inch active matrix LCD (liquid-crystal display) screen is mounted in "an anti-torsion, water-resistant magnesium frame, " according to the statement.

CNN: Panasonic introduces 'tough' notebook PC

Last week brought one of the more exciting results of that collaboration: an anti-microbial hydrogel that eradicates drug-resistant bacteria.

FORBES: The Semi-Conductor Tech that Could Eliminate Superbugs

H5N1 flu hasn't been reported in the U.S., but the virus has infected more than 600 people in other countries and appears to be resistant to traditional anti-viral treatments, researchers said.

WSJ: Sleep's Surprising Effects on Hunger