I hate to rush you but I have another appointment later on.

我真不想催你，但我稍后还有一个约会。

《柯林斯英汉双解大词典》

As if you needed another reason to hate the gym, it now turns out that exercise can exhaust not only your muscles, but also your eyes.

若你需要另一个讨厌健身房的理由，最近事实证明，运动不仅会使肌肉疲劳，还会让眼睛疲劳。

youdao

Startup investors all know one another, and (though they hate to admit it) the biggest factor in their opinion of you is the opinion of other investors.

风险投资者们都是互相认识的，而他们评估你公司的一个最关键的因素就是其他投资人是怎么看你公司的，（虽然他们都不愿承认这一点）。

youdao

At some point or another, you're going to hate some aspect of money.

在某时某刻，你会讨厌金钱的某些方面。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选