It seemed that I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.

我似乎有很多记忆可以追溯到1750年的英国，而现在在旧金山的我则是另一个人，在另一种生活里。

youdao

I watched the most beautiful heart working so hard to save another life.

我看到最美的心灵如此努力地拯救另一个生命。

youdao

There is a new chance to learn another life-saving ability.

现在有机会学习另一种拯救生命的技能。

youdao

Mister Schulz said he thought she chose another man because her mother believed Charles Schulz would never succeed in life.

VOA: special.2009.10.25

It seemed I had a whole host of memories going back to 1750 in England and that I was in San Francisco now only in another life and in another body.

似乎全部记忆都回到了1750年的英格兰,而现在在圣弗兰西斯科的我则是另一个人，在另一种生活里。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In answer to the promise of the Bishop's heavenly mansion in another life, she claims another sort of house, what she calls love's mansion which is noble itself and which is to be lived here on earth.

在回答主教许诺的在另一个世界,生活在天国的大厦时,她提出另一种房子，称之为爱之屋,那房子自身是高贵的,是在现世存在也可居住的。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

In this way, he had found himself another life, as his daughter had suggested.

NEWYORKER: Heirs

Despite the anti-Newt bandwagon, which is partly driven by fear, he could have another life or two.

FORBES: Piling on Newt

We tell one another life stories, for instance, to share our experience and seek empathy, which builds community.

FORBES: How to Have a Rational Discussion [infographic]