In banking, however, every shake and jerk still feels like it might herald another devastating earthquake.

然而在银行业里，每每震动抽搐一下仍就让人觉得像是另一次大地震的前奏。

youdao

Man: Would I get another ticket if I called you a jerk?

如果我骂你是混蛋的话，我会拿到第二张罚单吗？

youdao

Despite the obvious knee-jerk reaction regarding the Maps debacle, it's actually interesting that this particular scenario is yet another example of humans having extraordinarily short-term memories.

ENGADGET: Editorial: Apple apologies actually aren't that infrequent, and that's okay