He passed another hole, and another, and another.

他走过一个又一个洞，一个又一个。

youdao

Clara did, and took another step, and then another, and another still.

克拉拉照做了，她又走了一步，再走一步，再走一步。

youdao

The town contained several large streets all very like one another, and many small streets still more like one another, inhabited by people equally like one another.

这个城市有好几条大街道，每条街道都非常相似，还有许多小街道也很相似，它们住的人都非常相似。

youdao

The Victorians used one color for edging, another for the outside walls, another for decorative pieces connected to the house.

VOA: special.2009.06.01

So maybe what we have here is another polemic,another adaptation of familiar stories and motifs to express something new.

所以，也许这又是另一场辩论,又是对我们所熟悉故事的颠覆。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

I think there was another key one in the mid-90s when we said: we have to go in the server business.

还有一个重要决定是在90年代中期做的,那就是进入服务器行业。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

One's innards would be partly diamond, another's jade, another's sapphire or ruby and so on.

FORBES: Magazine Article

Another day, another op-ed about how high unemployment is a hindrance to economic growth.

FORBES: Hiring . . . Chicken or Egg?

Another was with Deutsche Bank and another with a bank as yet unknown.

FORBES: This Is One Way To Kill The European Banking System: Monte Dei Paschi And Nomura